Waarom deze spelling verwarring veroorzaakt
Veel mensen raken in de war als ze het woord 'verrassend' willen schrijven. Schrijf je het nu met één of met twee 'r'-en? En wat is de rol van de 's' of 'ss' in het midden? Deze verwarring komt vaak voor omdat het woord op het gehoor anders klinkt dan het volgens de spellingregels geschreven wordt. In dit artikel leggen we het verschil uit en zorgen we ervoor dat je het nooit meer fout schrijft.
De juiste spelling: verrassend
De correcte spelling van het woord is ‘verrassend’. Dit komt van het werkwoord 'verrassen', dat betekent dat je iemand onverwacht iets aandoet, meestal iets leuks zoals een cadeau of onverwachte actie. Omdat het werkwoord ‘verrassen’ met dubbel 'r' en dubbel 's' gespeld wordt, neem je die spelling ook automatisch mee in het voltooid deelwoord of het bijvoeglijk naamwoord ‘verrassend’.
Wat betekent verrassend precies?
Het woord ‘verrassend’ wordt vaak gebruikt om iets aan te duiden dat onverwacht is. Dit kan iets positiefs zijn – bijvoorbeeld een verrassend leuke film – maar ook iets negatiefs, zoals een verrassend slechte beoordeling. Het drukt dus uit dat iets anders is dan verwacht.
Waarom mensen vaak 'verassend' schrijven
De foutieve spelling ‘verassend’ komt veel voor, omdat mensen het woord fonetisch schrijven. ‘Verassend’ klinkt voor het gevoel van veel mensen hetzelfde als ‘verrassend’, maar heeft een compleet andere betekenis. Het woord ‘verassen’, zonder dubbele r en met één s, betekent namelijk iets verbranden tot as, zoals bij een crematie. Je ziet dus dat deze verwarring tot gênante situaties kan leiden wanneer je ‘verassend cadeau’ schrijft in plaats van ‘verrassend cadeau’.
Een handige ezelsbrug
Als je niet zeker weet of je 'verassend' of 'verrassend' moet schrijven, denk dan aan het woord ‘surprise’. Dat is het Engelse woord voor verrassing. In het Nederlands hoort daar een dubbele 'r' en een dubbele 's' bij om duidelijk te maken dat het gaat om iets onverwachts. Zo onthoud je dat ‘verrassend’ met dubbel ‘r’ en dubbel ‘s’ hoort te zijn.
Veelgemaakte fouten met vergelijkbare woorden
Naast ‘verrassend’ zijn er meer woorden waar mensen snel in de fout gaan. Denk bijvoorbeeld aan ‘verschuiving’ en ‘verscheuring’, waar een vergelijkbare klankverwarring kan optreden. De Nederlandse taal zit vol van dit soort instinkers, en het is niet gek dat veel mensen hier fouten mee maken. Gelukkig kun je, door bewust te zijn van de juiste spelling en achtergrond, eenvoudig de juiste vorm onthouden.
Samenvattend
Als je wilt verwijzen naar iets wat onverwacht gebeurt, kies dan voor 'verrassend' met dubbel 'r' en dubbel 's'. De vorm 'verassend' betekent iets heel anders en moet je alleen gebruiken als je over crematies spreekt. Door het verschil te begrijpen en een ezelsbrug te gebruiken, kun je met vertrouwen de juiste spelling hanteren.
